Are You Financially Ready for a Disaster?

— Written By
en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Natural disasters are very scary things and every family needs to be well prepared to deal with them- including the financial aspects. But disasters aren’t just limited to weather concerns – flat tires, unexpected medical expenses, job loss, and many other things could set us up for disaster in our wallets.

A recent FEMA publication indicates that as an individual’s income goes up, they are more likely to take action to prepare, but as a person’s income decreases, they are less likely to set aside money for emergencies. But building a rainy day fund is essential for every individual, and is one of the best ways to rebound from emergencies.

Operation HOPE and FEMA have been regularly collaborating to build financial preparedness through the Emergency Financial Aid Kit (EFFAK). The EFFAK can help you start to prepare by offering guidance on organizing and securing important documents, provides important advice on managing finances and credit scores and describes what to expect should a disaster strike your community.

Please visit the FEMA website for more information.